Sintomi del tumore e malattia: le domande che potrebbero farvi i vostri figli o nipoti

Sintomi del tumore e malattia: le domande che potrebbero farvi i vostri figli o nipoti immagine

Potrebbe capitarvi di dover affrontare la reazione che i vostri figli o i vostri nipoti potrebbero avere di fronte alla notizia che avete un cancro o che state affrontando alcuni sintomi del tumore. Sicuramente il vostro obiettivo è quello di tutelarli quanto più possibile dalle brutte notizie, ma al contrario di quanto crediate, parlare apertamente della malattiaoffrirà loro quella chiarezza e sincerità di cui hanno bisogno per sentirsi più tranquilli.1

Potrebbe esservi utile anticipare le loro potenziali domande e fornire delle informazioni generali, prima di iniziare il discorso.1  È importante scegliere le parole da utilizzare in base all’età del bambino.2

I bambini più piccoli hanno bisogno di essere rassicurati:

  • che non è colpa loro se vi siete ammalati2-4
  • che non si ammaleranno anche loro2-5
  • su cos’è il cancro5
  • se c’è rischio che possiate morire2
  • che avrete tempo anche per loro5
  • che qualcuno si prenderà cura di loro3
  • che continuerete a voler loro bene3

 

Mentre i bambini più grandi e gli adolescenti potrebbero voler sapere:

  • cos’è il cancro5
  • se c’è rischio che possiate morire2
  • come possono aiutarvi3
  • se qualcuno si prenderà cura di loro3
  • se potranno ancora trascorrere del tempo con i loro amici3

 

Quando rispondete alle loro domande:

  • usate un linguaggio chiaro e diretto2
  • spiegate cos’è il cancro, quale dei vostri organi ha colpito, in che modo le terapie vi saranno d’aiuto5
  • prendetevi il tempo necessario, date loro le notizie gradualmente, non tutte insieme6
  • se non sapete la risposta, ditelo sinceramente5,6
  • incoraggiate i vostri figli a farvi le domande e a esprimere le loro emozioni3
  • rassicurateli del fatto che continueranno a essere amati e curati3,6
  • servitevi di una bambola o di un orsacchiotto per spiegare dove avete il cancro, se vi state rivolgendo a bambini molto piccoli1
  • utilizzate un libro che spieghi cos’è il cancro e come si cura se vi state rivolgendo a bambini più grandi o pre-adolescenti; indicate le possibili fonti di informazione se avete a che fare con adolescenti.1

 

Se vi sentite sopraffatti o abbattuti dal problema di parlare con i vostri figli, chiedete aiuto a un familiare o a un amico, o a un consulente sanitario.2

Glossario

Referenze

  1. Macmillan Cancer Support. Advice On Talking To Children And Teenagers About Cancer. Accessed November 2017.
  2. Cancer Net. Talking with your children. Accessed November 2017.
  3. Macmillan Cancer Support. Talking To Children And Teenagers About Cancer. Accessed November 2017
  4. How should children be told that a parent has cancer?. Accessed November 2017.
  5. Breast Cancer. Talking to Young Children. Accessed November 2017.
  6. CRU. Talking to children. Accessed November 2017.